شمعه هوند اكورد اصلي وكاله 2010