شمعة سوناتا نصف فل يسار 2011