شمعة نور تاهو يسار 2013 اصلي