علامة رفرف جمس 81 _87